Inscription Database

Epitaph from Aequum, bei – Sinj (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034301 (Last Updates: 2015-11-06, Feraudi)

Transcription Majuscle
------]vio Q(uinti) l(iberto) ]VIO Q L
[Succ?]essori [ ]ESSORI
[---] Tertia [ ] TERTIA
[patron]o et viro [ ]O ET VIRO
[lib(ertis) lib(ertabus)]q(ue) eorum [ ]Q EORVM
 
[in f]r(onte) p(edes) XX [ ]R P XX
[in a]gr(o) p(edes) XX [ ]GR P XX
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • ILJug 1959.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Aequum, bei
modern find spot:
Sinj
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(169) cm
width:
(32) cm
depth:
34 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
[---]vio Q.l. [Succ?]essori
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]vius
Cognomen:
Successor+?
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
[---] Tertia
Nomen:
[---]
Cognomen:
Tertia
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD034301
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-11-06 by Feraudi
See Also:

Download