Inscription Database

Epitaph from Kiseljak (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033874 (Last Updates: 2011-10-05, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
M(a)n(lio) Pontio MN PONTIO
Valenti VALENTI
Iulia Itache(!) IVLIA ITACHE
c(oniugi) b(ene) m(erenti) p(osuit) C B M P
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • ILJug 1599.
  • N. Vulić, Spomenik 75, 1933, 71, Nr. 206.
  • S. Dušanić, Starinar 56, 2006, 93-94.
  • K. Misilo, GlasSarajevo 48, 1, 1936, 18-19, Nr. 1; sl. 3.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
modern find spot:
Kiseljak
find spot:
modern region:
Srednjobosanski kanton

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
95 cm
width:
67 cm
depth:
17 cm
letter size:
7-4 cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
Mn. Pontio Valenti
Nomen:
Manlius* Pontius
Cognomen:
Valens
gender:
male
Person 2
Name:
Iulia Itache(!)
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Itache (= Ithace)
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD033874
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-10-05 by Feraudi
See Also:

Download