Inscription Database
Epitaph from Cusum – Novi Sad (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033677
(Last Updates: 2017-03-24, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| M(arco) Ulp(io) Tito | M VLP TITO |
| Sirmi(o) | SIRMI |
| |(centurio) leg(ionis) II adi(utricis) p(iae) f(idelis) leg(ionis) I ad(iutricis) | | LEG II ADI P F LEG I AD |
| leg(ionis) XIII g(eminae) leg(ionis) V Mac(edonicae) | LEG XIII G LEG V MAC |
| leg(ionis) XIIII g(eminae) leg(ionis) II adi(utricis) | LEG XIIII G LEG II ADI |
| [------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- ILJug 0281.
- CIL 03, 03259.
- IDRE 290.
- M. Mirković, in: V. Popović (Hrsg.), Archaeological investigations in Syrmian Pannonia. To the memory of Miodrag Grbić, Sirmium (Beograd 1971) 81, Nr. 78.
- M. Mirković, in: M. Šašel Kos - P. Scherrer (Hrsg.), The autonomous towns of Noricum and Pannonia. Die autonomen Städte in Noricum und Pannonien. Pannonia 2 (Ljubljana 2004) 149.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Cusum
modern find spot:
Novi Sad
find spot:
modern region:
Vojvodina
year of find:
1957
present location:
verschollen?
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(64) cm
width:
(62) cm
letter size:
4-8 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
People
Person 1
Name:
M. Ulp. Tito Sirmi
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Titus
Origo:
Sirmi
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD033677
Work Status:
no image
Last Update:
2017-03-24 by Feraudi
See Also:
