Inscription Database

Epitaph from Municipium Dardanorum – Leposaviq / Leposavić (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033620 (Last Updates: 2011-11-17, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
h(ic) s(ita) e(st) et Aur(eliae) Na- H S E ET AVR NA
neae Aur(elius) Max- NEAE AVR MAX
iminus fili(a)e IMINVS FILIE
b(ene) m(erenti) et coniu- B M ET CONIV
gi viv(a)e pos- GI VIVE POS
uit VIT
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • ILJug 1385. (B)
  • N. Vulić, Spomenik 71, 1931, 93, Nr. 219; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Kosovo
ancient find spot:
Municipium Dardanorum
modern find spot:
Leposaviq / Leposavić
find spot:
modern region:
Mitrovicë / Kosovska Mitrovica
present location:
Skopje, Arh. Muz. Mak.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Commentary

 
(B): ILJug: Z. 5/6: posu/it. Stein rinsum gebrochen.

People

Person 1
Name:
Aur. Naneae
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Nanea
gender:
female
External IDs:
Person 2
Name:
Aur. Maximinus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Maximinus
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD033620
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-17 by Feraudi
See Also:

Download