Inscription Database
Honorific inscription from Aquileia – Aquileia (Venetia et Histria (Regio X))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033176
(Last Updates: 2007-08-02, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| A(ulo) Platorio A(uli) f(ilio) | A PLATORIO A F |
| Serg(ia) Nepoti | SERG NEPOTI |
| Aponio Italico | APONIO ITALICO |
| Maniliano | MANILIANO |
| C(aio) Licinio Pollioni | C LICINIO POLLIONI |
| co(n)s(uli) auguri legat(o) Aug(usti) | COS AVGVRI LEGAT AVG |
| pro praet(ore) provinc(iae) Bri- | PRO PRAET PROVINC BRI |
| tanniae leg(ato) pro pr(aetore) pro- | TANNIAE LEG PRO PR PRO |
| vinc(iae) German(iae) inferior(is) | VINC GERMAN INFERIOR |
| leg(ato) pro pr(aetore) provinc(iae) Thrac(iae) | LEG PRO PR PROVINC THRAC |
| leg(ato) legion(is) l adiutricis | LEG LEGION L ADIVTRICIS |
| quaest(ori) provinc(iae) Maced(oniae) | QVAEST PROVINC MACED |
| curat(ori) viarum Cassiae | CVRAT VIARVM CASSIAE |
| Clodiae Ciminiae novae | CLODIAE CIMINIAE NOVAE |
| Traianae candidato divi | TRAIANAE CANDIDATO DIVI |
| Traiani trib(uno) mil(itum) leg(ionis) XXII | TRAIANI TRIB MIL LEG XXII |
| Primigen(iae) p(iae) f(idelis) praet(ori) trib(uno) | PRIMIGEN P F PRAET TRIB |
| pleb(is) lIlvir(o) capitali | PLEB LILVIR CAPITALI |
| patrono | PATRONO |
| d(ecreto) d(ecurionum) | D D |
Chronological Data:
122 AD – 150 AD
122 AD – 150 AD
Literature:
- G. Alföldy, Römische Statuen in Venetia et Histria. Epigraphische Quellen (Heidelberg 1984) 99, Nr. 88; Abb. 52 (Zeichnung).
- CIL 05, 00877.
- ILS 1052.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Aquileia
modern find spot:
find spot:
modern region:
Udine
present location:
Aquileia, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
100 cm
width:
64 cm
depth:
22 cm
letter size:
4.5-2 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Datierung: nicht vor 122 n. Chr., als der Geehrte zum Statthalter von Britannia ernannt wurde.
People
Person 1
Name:
A. Platorio A.f. Serg. Nepoti Aponio Italico Maniliano C. Licinio Pollioni
Praenomen:
A. C.
Nomen:
Platorius Aponius Licinius
Cognomen:
Nepos Italicus Manilianus Pollio
Tribus:
Sergia
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD033176
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-08-02 by Gräf
See Also:
