Inscription Database

Votive inscription from Aquileia – Aquileia (Venetia et Histria (Regio X))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033101 (Last Updates: 2002-01-02, Gräf)

Transcription Majuscle
Lunae Marti LVNAE MARTI
Fruticiae Thy[meles] FRVTICIAE THY[ ]
rogatu M(arcus) Statinius Do[rus] ROGATV M STATINIVS DO[ ]
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
Literature:
  • G. Alföldy, Römische Statuen in Venetia et Histria. Epigraphische Quellen (Heidelberg 1984) 91, Nr. 59.
  • CIL 05, 00794.
  • ILS 3947.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Aquileia
modern find spot:
Aquileia
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
height:
(140) cm
width:
(80) cm
depth:
75 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Der Text war bei der Auffindung noch vollständig erhalten. Auf der linken Nebenseite ist ein urceus im Relief dargestellt. Auf der Oberseite befindet sich ein Dübelloch.

People

Person 1
Name:
Fruticiae Thy[meles]
Nomen:
Fruticia
Cognomen:
Thymele+
Person 2
Name:
M. Statinius Do[rus]
Praenomen:
M.
Nomen:
Statinius
Cognomen:
Dorus+

General Data

HD-Nr:
HD033101
Work Status:
no image
Last Update:
2002-01-02 by Gräf
See Also:

Download