Inscription Database

Epitaph from Timacum Minus – Knjaževac (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032962 (Last Updates: 2011-03-16, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
T(itus) Fl(avius) Maximus vet(eranus) ex T FL MAXIMVS VET EX
dec(urione) coh(ortis) II Aur(eliae) Dar(danorum) DEC COH II AVR DAR
vix(it) an(nos) LXX et Fl(avius) Ho- VIX AN LXX ET FL HO
noratus fil(ius) eiu[s] vix(it) NORATVS FIL EIV[ ] VIX
an(nos) XXV Aur(elia) Crescen- AN XXV AVR CRESCEN
tilla mar[ito et] TILLA MAR[ ]
Flavias(!) Maximilla FLAVIAS MAXIMILLA
Magnilla Quinta MAGNILLA QVINTA
patri et fratri b(ene) m(erentibus) p(osuerunt) PATRI ET FRATRI B M P
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • ILJug 1300. (B)
  • IMS 3, 2, 045; Foto u. Zeichnung. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Timacum Minus
modern find spot:
Knjaževac
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
year of find:
1906

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
183 cm
width:
73 cm
depth:
20 cm
letter size:
4.7 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Mehrere aneinanderpassende Fragmente, teilweise verschollen. Oberhalb der Inschrift zwei männliche Büsten. Z. 1 befindet sich auf dem Rahmen des Inschriftfeldes. Z. 5 (Ende): Buchstabe X befindet sich auf dem Rahmen des Inschriftfeldes. Zahlreiche Ligaturen. (B): ILJug; IMS III 2: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
T. Fl. Maximus
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
70
External IDs:
Person 2
Name:
Fl. Honoratus
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Honoratus
gender:
male
Age: Years:
25
External IDs:
Person 3
Name:
Aur. Crescentilla
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Crescentilla
gender:
female
External IDs:
Person 4
Name:
Flavias(!) Maximilla Magnilla Quinta
Nomen:
Flavia
Cognomen:
Maximilla
gender:
female
External IDs:
Person 5
Name:
Flavias(!) Maximilla Magnilla Quinta
Nomen:
Flavia
Cognomen:
Magnilla
gender:
female
External IDs:
Person 6
Name:
Flavias(!) Maximilla Magnilla Quinta
Nomen:
Flavia+
Cognomen:
Quinta
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD032962
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-03-16 by Gräf
See Also:

Download