Inscription Database
Epitaph from Celeia – Celje (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032739
(Last Updates: 2020-10-19, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Ti(berius) Claudiu[s] | TI CLAVDIV[ ] |
| municipii Celeia[e] | MVNICIPII CELEIA[ ] |
| lib(ertus) Favor v(ivus) f(ecit) sibi et | LIB FAVOR V F SIBI ET |
| Iuliae Pusillae | IVLIAE PVSILLAE |
| coniugi suae et suis | CONIVGI SVAE ET SVIS |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 05227. (B)
- CIL 03, 05227 add. p. 1830. (B)
- ILLPRON 1593. (B)
- ILJug 0401.
- AIJ 048. (B)
- R. Wedenig, Epigraphische Quellen zur städtischen Administration in Noricum (Klagenfurt 1997) 125-126, Nr. C 17.
- G. Kremer, Antike Grabbauten in Noricum (Wien 2001) 254, Nr. II 298.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia
modern find spot:
Celje
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
year of find:
before 1487
present location:
Celje, Pokrajinski Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
grave monument?
material:
Marmor, weiß
height:
127 cm
width:
90 cm
depth:
53 cm
letter size:
8-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes weibliche und männliche Büste. Nach Kremer wohl Schaftblock eines altar- oder pfeilerförmigen Grabbaus. (B):CIL III 5227; III 5227 add. p. 1830; ILLPRON; AIJ: kleine Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Ti. Claudiu[s] municipii Celeia[e] lib. Favor
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius+
Cognomen:
Favor
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Iuliae Pusillae
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Pusilla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD032739
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-19 by Gräf
See Also:
