Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Ariminum, bei – Rimini, bei (Aemilia (Regio VIII))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032440 (Last Updates: 2010-04-14, Gräf)

Transcription Majuscle
Imp(erator) Caes(ar) IMP CAES
divi Vespasian[[i f(ilius)]] DIVI VESPASIAN[[I F]]
[[Domitianus]] [[DOMITIANVS]]
[[Aug(ustus) Germanicus]] [[AVG GERMANICVS]]
pontifex maxim(us) PONTIFEX MAXIM
trib(unicia) potest(ate) [[XII]] TRIB POTEST [[XII]]
imp(erator) [[XX]]II co(n)s(ul) [[XV]]I IMP [[XX]]II COS [[XV]]I
censor perp(etuus) p(ater) p(atriae) CENSOR PERP P P
faciend(um) curavit FACIEND CVRAVIT
Chronological Data:
92 AD – 93 AD
Literature:
  • M. Horster, Bauinschriften römischer Kaiser (Stuttgart 2001) 328-329, Nr. VIII 1, 1.
  • CIL 11, 00368.
  • G. Alföldy, Epigraphica 64, 2002, 138, Nr. 31.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ariminum, bei
modern find spot:
Rimini, bei
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
86 cm
width:
65 cm
depth:
15 cm
letter size:
6.5-3.5 cm

Commentary

 
Lesung nach Alföldy. Z. 2 (Ende): NI in Ligatur; die beiden letzten Buchstaben wurden irrtümlich eradiert. Datierung: 14.9.92-13.9.93 n. Chr. (trib. pot. XII Domitians).

People

Person 1
Name:
divi Vespasian[[i f. Domitianus]]
Cognomen:
Domitianus++
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD032440
Work Status:
no image
Last Update:
2010-04-14 by Gräf
See Also:

Download