Inscription Database

Transcription:
Imp(erator) Caesar divi / Nervae f(ilius) Nerva Traianu[s] / [Aug(ustus)] Germani[c]us pontif(ex) / [max(imus)] tr[i]b(unicia) pot(estate) I[III co(n)]s(ul) III p(ater) p(atriae) co[l(oniam)] / [Mar]c[i]anam Tr[ai]anam Th[a]/[muga]di per [[leg(ionem) III]] Au[g(ustam)] / [fec(it) L(ucio) M]unati[o] Gallo leg(ato) / Aug(usti) pro [pr(aetore)]

Majuscle:
IMP CAESAR DIVI
NERVAE F NERVA TRAIANV[ ]
[ ] GERMANI[ ]VS PONTIF
[ ] TR[ ]B POT I[ ]S III P P CO[ ]
[ ]C[ ]ANAM TR[ ]ANAM TH[ ]
[ ]DI PER [[LEG III]] AV[ ]
[ ]VNATI[ ] GALLO LEG
AVG PRO [ ]

Transcription	Majuscle
Imp(erator) Caesar divi	IMP CAESAR DIVI
Nervae f(ilius) Nerva Traianu[s]	NERVAE F NERVA TRAIANV[ ]
[Aug(ustus)] Germani[c]us pontif(ex)	[ ] GERMANI[ ]VS PONTIF
[max(imus)] tr[i]b(unicia) pot(estate) I[III co(n)]s(ul) III p(ater) p(atriae) co[l(oniam)]	[ ] TR[ ]B POT I[ ]S III P P CO[ ]
[Mar]c[i]anam Tr[ai]anam Th[a]-	[ ]C[ ]ANAM TR[ ]ANAM TH[ ]
[muga]di per [[leg(ionem) III]] Au[g(ustam)]	[ ]DI PER [[LEG III]] AV[ ]
[fec(it) L(ucio) M]unati[o] Gallo leg(ato)	[ ]VNATI[ ] GALLO LEG
Aug(usti) pro [pr(aetore)]	AVG PRO [ ]

Chronological Data:
100 AD

Literature:

• B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 139, Nr. 16a.
• CIL 08, 02355.
• CIL 08, 17842.
• ILS 6841.