Inscription Database

Transcription:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / pro salute M(arci) Aureli Antonini / et L(uci) Aureli Veri Augustorum / ob natale(m) signor(um) vexillatio / coh(ortis) I Celtib(erorum) sub cura Zoili / Augustor(um) lib(erti) proc(uratoris) et Val(eri) Flavi / |(centurionis) coh(ortis) I Gall(icae) et Aeli Flavi b(ene)f(iciarii) proc(uratoris) / Augustor(um) et Lucreti Mater/ni imag(iniferi) leg(ionis) VII g(eminae) f(elicis) et Iuli Se/duli tesserari c(ohortis) I C(eltiberorum) posita / Idib(us) Octobrib(us) Imp(eratore) L(ucio) Aure/lio Vero III et Quadrato co(n)s(ulibus)

Majuscle:
I O M
PRO SALVTE M AVRELI ANTONINI
ET L AVRELI VERI AVGVSTORVM
OB NATALE SIGNOR VEXILLATIO
COH I CELTIB SVB CVRA ZOILI
AVGVSTOR LIB PROC ET VAL FLAVI
| COH I GALL ET AELI FLAVI BF PROC
AVGVSTOR ET LVCRETI MATER
NI IMAG LEG VII G F ET IVLI SE
DVLI TESSERARI C I C POSITA
IDIB OCTOBRIB IMP L AVRE
LIO VERO III ET QVADRATO COS

Transcription	Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo)	I O M
pro salute M(arci) Aureli Antonini	PRO SALVTE M AVRELI ANTONINI
et L(uci) Aureli Veri Augustorum	ET L AVRELI VERI AVGVSTORVM
ob natale(m) signor(um) vexillatio	OB NATALE SIGNOR VEXILLATIO
coh(ortis) I Celtib(erorum) sub cura Zoili	COH I CELTIB SVB CVRA ZOILI
Augustor(um) lib(erti) proc(uratoris) et Val(eri) Flavi	AVGVSTOR LIB PROC ET VAL FLAVI
|(centurionis) coh(ortis) I Gall(icae) et Aeli Flavi b(ene)f(iciarii) proc(uratoris)	| COH I GALL ET AELI FLAVI BF PROC
Augustor(um) et Lucreti Mater-	AVGVSTOR ET LVCRETI MATER
ni imag(iniferi) leg(ionis) VII g(eminae) f(elicis) et Iuli Se-	NI IMAG LEG VII G F ET IVLI SE
duli tesserari c(ohortis) I C(eltiberorum) posita	DVLI TESSERARI C I C POSITA
Idib(us) Octobrib(us) Imp(eratore) L(ucio) Aure-	IDIB OCTOBRIB IMP L AVRE
lio Vero III et Quadrato co(n)s(ulibus)	LIO VERO III ET QVADRATO COS

Literature:

• AE 1910, 0004.
• E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 657-658, Nr. 856; Foto.
• AE 1928, p. 48 s. n. 176.
• CIL 02, 02553.