Inscription Database

Epitaph from Thessalonica – Thessaloníki (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028102 (Last Updates: 2016-05-17, Cowey)

Transcription Majuscle
Depositio Ba- DEPOSITIO BA
rbationis RBATIONIS
notarii v(iri) c(larissimi) NOTARII V C
Eutropi advok(ati) in ann- EVTROPI ADVOK IN ANN
is XVI IS XVI
Chronological Data:
401 AD – 500 AD
Literature:
  • AE 1900, 0012.
  • P. Perdrizet, MEFR 19, 1899, 554, Nr. 1; Zeichnung. - AE 1900.
  • CIL 03, 14203, 39. (B)
  • ILCV 0124.
  • IG 10, 02, 1, 00331. (B)
  • D. Feissel, Recueil des inscriptions chrétiennes de Macédoine du IIIe au VIe siècle, BCH (Suppl.) 8, (Paris 1983) 172, Nr. 203; pl. 48,203. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Thessalonica
modern find spot:
find spot:
modern region:
Kentrikí Makedonía
year of find:
1899
present location:
Paris, Mus. du Louvre

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
slab
height:
35 cm
width:
21 cm
depth:
6 cm
letter size:
2 cm

Commentary

 
(B): Abweichende Textgestaltung in Z. 4-5. (B): In Z. 3 ist notarii ganz deutlich zu lesen.

People

Person 1
Name:
Barbationis
Cognomen:
Barbatio
gender:
male
Beruf:
present
Age: Years:
16
Person 2
Name:
Eutropi
Cognomen:
Eutropius
gender:
male
Beruf:
present

General Data

HD-Nr:
HD028102
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-05-17 by Cowey
See Also:

Download