Inscription Database

Votive inscription from Vindolanda – Chesterholm (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026598 (Last Updates: 2020-03-02, Cowey)

Transcription Majuscle
Pro domu PRO DOMV
divina et nu- DIVINA ET NV
minibus Aug- MINIBVS AVG
ustorum Volc- VSTORVM VOLC
ano sacrum ANO SACRVM
vicani Vindol- VICANI VINDOL
andesses cu[r(am)] ANDESSES CV[ ]
agente [---]o[---] AGENTE [ ]O[ ]
v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) V S L M
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1917/18, 0131.
  • F. Haverfield, Roman Britain in 1914 (Oxford 1915) 123-125, Nr. 5; Zeichnung. - AE 1917/18.
  • RIB 1700; Zeichnung.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Vindolanda
modern find spot:
Chesterholm
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
1914
present location:
Vindolanda, Museum

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
88 cm
width:
58 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present

General Data

HD-Nr:
HD026598
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-03-02 by Cowey
See Also:

Download