Inscription Database
Votive inscription from Durostorum – Silistra (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025858
(Last Updates: 2015-11-11, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) et Iun[on]i Reg(inae) | [ ] M ET IVN[ ]I REG |
| pro salu[te I]mp(eratoris) M(arci) | PRO SALV[ ]MP M |
| Aur(eli) Anto[nin]i Aug(usti) et m- | AVR ANTO[ ]I AVG ET M |
| unic(ipii) Aur(eli) D[ur(ostori)] C(aius) Teren- | VNIC AVR D[ ] C TEREN |
| tius Hero[di]anus et | TIVS HERO[ ]ANVS ET |
| L(ucius) Nume[ri]us Ponti- | L NVME[ ]VS PONTI |
| cus IIv(iri) i(ure) [d(icundo)] T(itus) Fl(avius) Papi- | CVS IIV I [ ] T FL PAPI |
| rian[us et] Cl(audius) Satur- | RIAN[ ] CL SATVR |
| nin[us aed(iles)] et Q(uintus) Visel- | NIN[ ] ET Q VISEL |
| lius Lo[llia]nus T(itus) Lu- | LIVS LO[ ]NVS T LV |
| creti[us] [Fe]lix q(uaestores) n(ostri) | CRETI[ ] [ ]LIX Q N |
Chronological Data:
169 AD – 176 AD
169 AD – 176 AD
Literature:
- AE 1925, 0110.
- V. Pârvan, RFIC 2, 1924, 318-320. - AE 1925.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Durostorum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Silistra
present location:
Silistra, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
153 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
Keine Angabe des Zeilenfalls in der Originalpublikation.
People
Person 1
Name:
M. Aur. Anto[nin]i
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
C. Terentius Hero[di]anus
Praenomen:
C.
Nomen:
Terentius
Cognomen:
Herodianus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
Person 3
Name:
L. Nume[ri]us Ponticus
Praenomen:
L.
Nomen:
Numerius+
Cognomen:
Ponticus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
Person 4
Name:
T. Fl. Papirian[us]
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Papirianus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
Person 5
Name:
Cl. Saturnin[us]
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Saturninus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
Person 6
Name:
Q. Visellius Lo[llia]nus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Visellius
Cognomen:
Lollianus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
Person 7
Name:
T. Lucreti[us Fe]lix
Praenomen:
T.
Nomen:
Lucretius+
Cognomen:
Felix+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD025858
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-11-11 by Feraudi
See Also:
