Inscription Database

Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024834 (Last Updates: 2015-01-27, Feraudi)

Transcription Majuscle
P(ublius) Ael(ius) P(ubli) f(ilius) Aelia Li- P AEL P F AELIA LI
cinius Mursa CINIVS MVRSA
[--- leg(ionis)] II ad(iutricis) p(iae) f(idelis) [ ] II AD P F
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1990, 0812. (B)
  • TitAq 0510; Foto.
  • J. Topál, BR 25, 1984, 292, Nr. 5; kép. 2, 5 (Zeichnung); kép. 9. (B) - AE 1990.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1979
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(51) cm
width:
114 cm
depth:
30 cm
letter size:
5.7-5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
(B): Topál, AE 1990: geringfügig abweichende Textwiedergabe.

People

Person 1
Name:
P. Ael. P.f. Aelia Licinius Mursa
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Licinius
Tribus:
Aelia
Origo:
Mursa
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD024834
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-01-27 by Feraudi
See Also:

Download