Inscription Database

Votive inscription from Portus (Civitas Port---?) – Pforzheim (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024693 (Last Updates: 2019-12-18, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------] ]
Cl(audius) Paternus CL PATERNVS
|(centurio) leg(ionis) VIII Aug(ustae) | LEG VIII AVG
et Iul(ia) Emerita ET IVL EMERITA
uxor ambo ex VXOR AMBO EX
Pannon(ia) sup(eriore) PANNON SVP
l(ibentes) l(aeti) m(erito) L L M
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • AE 1990, 0761. (B)
  • E. Schallmayer, FBW 13, 1988, 433-444; Abb. 1-3. (B) - AE 1990.
  • K. Kortüm, Portus - Pforzheim. Untersuchungen zur Archäologie und Geschichte in römischer Zeit (Sigmaringen 1995) 143-145, Nr. 69; Taf. 130. (B)
  • AE 2007, 1048.
  • K. Matijević, SJ 55, 2005, 158; Abb. 5. - AE 2007.
  • R. Cubaynes, Les hommes de la VIIIe légion Auguste (Autun 2018) 482-483, Nr. 138; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Portus (Civitas Port---?)
modern find spot:
Pforzheim
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1986
present location:
Pforzheim, Arch. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
material:
Sandstein
height:
(69) cm
width:
44 cm
depth:
31 cm
letter size:
6-3.3 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Erhalten ist wohl der oben abgesägte Mittelteil eines Altars oder einer Statuenbasis. (B): Schallmayer; AE 1990; Kortüm: Leseabweichungen. Aufbewahrung: mit freundlichen Hinweisen von A. Gaubatz-Sattler (Landesamt f. Denkmalpfl. im Reg.-Präsidium Stuttgart, Ref. 84.2, Fachgebiet Archäologische Inventarisation Dienstsitz Karlsruhe) vom 10.12.2019.

People

Person 1
Name:
Cl. Paternus ex Pannon. sup.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Paternus
Origo:
ex Pannonia* superiore*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Iul. Emerita ex Pannon. sup.
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Emerita
Origo:
ex Pannonia* superiore*
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD024693
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-12-18 by Osnabrügge
See Also:

Download