Inscription Database

Votive inscription from Altiaia (Civitas Vangionum) – Alzey (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024003 (Last Updates: 2020-08-24, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[C]um sua (a)ede [ ]VM SVA EDE
 
Apollini APOLLINI
deo Demio- DEO DEMIO
nco Pri- NCO PRI
mius Po- MIVS PO
ppillus PPILLVS
[v(otum)] s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) [ ] S L L M
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1933, 0139. (B)
  • H. Nesselhauf, BRGK 27, 1937, 76-77, Nr. 84.
  • F. Behn, MZ 24/25, 1929/30, 87. (B) - AE 1933.
  • G. Behrens, MZ 27, 1932, 31, Nr. 2 G. Behrens, MZ 33, 1938, 41, Nr. 7; Abb. 21 (Zeichnung).
  • E. Künzl, Germania superior. Alzey und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 1 (Bonn 1975) 30-31, Nr. 17; Taf. 31.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Altiaia (Civitas Vangionum)
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1929
present location:
Alzey, Museum

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
85 cm
width:
34 cm
depth:
34 cm
letter size:
4-4.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Zwei aneinanderpassende Fragmente eines Altars. Text 1 befindet sich auf der corona. (B): AE 1933; Behn: Z. 5/6: Po/pri[l]lus.

People

Person 1
Name:
Primius Poppillus
Nomen:
Primius
Cognomen:
Popillus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD024003
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-24 by Osnabrügge
See Also:

Download