Inscription Database

Votive inscription from Micia – Veţel (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023640 (Last Updates: 2017-12-28, Gräf)

Transcription Majuscle
Marti MARTI
ala I ALA I
Bospor(anorum) BOSPOR
cui pr- CVI PR
aeest AEEST
Cl(audius) Sos- CL SOS
ius pr(aefectus) IVS PR
 
Silvan(o) SILVAN
Dom(estico) et DOM ET
Mercu(rio) MERCV
sac(rum) SAC
(A)elius ELIVS
Ianu- IANV
arius ARIVS
p(osuit) P
Chronological Data:
131 AD – 171 AD
Literature:
  • AE 1933, 0008. (B)
  • AE 1931, 0118. (B)
  • AE 1930, 0012. (B)
  • IDR 3, 3, 134; fig. 104 (Foto u. Zeichnung).
  • IDR 3, 3, 107; fig. 83 (Foto u. Zeichnung).
  • C. Daicoviciu, ACM 3, 1930/31, 38, Nr. 8. (B) - AE 1931. 1933.
  • C. Daicoviciu, ACM 2, 1929, 309-310, Nr. 2. (B) - AE 1930.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Micia
modern find spot:
Veţel
find spot:
modern region:
Hunedoara
present location:
Deva, Muz. Civil. Dac. şi Rom.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Andesit
height:
100 cm
width:
40 cm
depth:
40 cm
letter size:
5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Die Inschriften verteilen sich auf die Vorder- und die rechte Nebenseite; Datierung der Inschrift auf der Nebenseite: 171-270 n. Chr. Inschrift auf der Vorderseite auf dem Foto in IDR III 107 teils nicht erkennbar; Textwiedergabe nach der Zeichnung. (B): Vorderseite: Daicoviciu, ACM 2; Daicoviciu, ACM 3: Z. 7: Leseabweichungen: rechte Nebenseite: Daicoviciu, ACM 2; AE 1930; Daicoviciu, ACM 3; AE 1931; AE 1933: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
Cl. Sosius
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Sosius
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
Person 2
Name:
Elius. Ianuarius
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Ianuarius
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD023640
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-12-28 by Gräf
See Also:

Download