Inscription Database
Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023511
(Last Updates: 2015-04-01, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Minerv[ae] | MINERV[ ] |
| Aliquit(!) spur- | ALIQVIT SPVR |
| ci velle fece- | CI VELLE FECE |
| rit habeat et | RIT HABEAT ET |
| superos et | SVPEROS ET |
| infernos(!) | INFERNOS |
| deos iratos | DEOS IRATOS |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1937, 0197.
- TitAq 0220; Foto.
- B. Kuzsinszky, BR 12, 1937, 113-114, Nr. 35; 39. kép. - AE 1937.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1911
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
material:
Kalkstein
height:
70 cm
width:
43 cm
depth:
40 cm
letter size:
3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
General Data
HD-Nr:
HD023511
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-04-01 by Feraudi
See Also:
