Inscription Database
Epitaph from Bononia – Bologna (Aemilia (Regio VIII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023342
(Last Updates: 2008-03-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Viv(i) | VIV |
| C(aius) Volusius | C VOLVSIVS |
| C(ai) l(ibertus) Iucundus | C L IVCVNDVS |
| tabularius | TABVLARIVS |
| Heidia T(iti) l(iberta) Auge | HEIDIA T L AVGE |
| Q(uintus) Baebius Q(uinti) f(ilius) | Q BAEBIVS Q F |
| Faber | FABER |
| lapidarius | LAPIDARIVS |
| L(ucius) Tettius L(uci) l(ibertus) Philarg(yrus) | L TETTIVS L L PHILARG |
| caligarius | CALIGARIVS |
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
1 AD – 50 AD
Literature:
- AE 1896, 0114.
- CIL 11, 06838.
- ILS 7676.
- E. Brizio, NSA 1896, 149, Nr. 9. - AE 1896.
- G. Susini - R. Pincelli, Il lapidario (Bologna 1960) 111-113, Nr. 125.
- G. Dall'Olio, Iscrizioni sepolcrali (Bologna - Rocca S. Casciano - Trieste 1922) 115-118, Nr. 57; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Bononia
modern find spot:
Bologna
find spot:
modern region:
Bologna
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
216 cm
width:
62 cm
depth:
34 cm
letter size:
7-3.8 cm
People
Person 1
Name:
C. Volusius C.l. Iucundus
Praenomen:
C.
Nomen:
Volusius
Cognomen:
Iucundus
Status:
freedmen / freedwomen
Beruf:
present
Person 2
Name:
Heidia T.l. Auge
Nomen:
Heidia
Cognomen:
Auge
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
Q. Baebius Q.f. Faber
Praenomen:
Q.
Nomen:
Baebius
Cognomen:
Faber
Beruf:
present
Person 4
Name:
L. Tettius L.l. Philarg.
Praenomen:
L.
Nomen:
Tettius
Cognomen:
Philargyrus*
Status:
freedmen / freedwomen
Beruf:
present
General Data
HD-Nr:
HD023342
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2008-03-10 by Gräf
See Also:
