Inscription Database

List from Callatis – Mangalia (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023198 (Last Updates: 2017-11-02, Gräf)

Transcription Majuscle
------ ad lapidem o]cta(v)um d[ecimum p(edes) - a lapide octavo decimo] ]CTAVM D[ ]
[rigore recto ad lapidem no]num decimum qui [est in flexu inter --- et ---] [ ]NVM DECIMVM QVI [ ]
[--- p(edes) - a lapide nono d]ecimo dextrorsum [rigore recto ad lapidem vicensimum p(edes) -] [ ]ECIMO DEXTRORSVM [ ]
[a lapide vicensimo rigo]re recto ad lapidem v[icensimum et primum p(edes) I(mille) a lapide vicen]- [ ]RE RECTO AD LAPIDEM V[ ]
[simo et primo rigore recto] ad lapidem vicensim[um et secundum qui est in flexu inter] [ ] AD LAPIDEM VICENSIM[ ]
[Asbolodinenses et Sardes] p(edes) II(duo milia)CCCC a lapide vicen[simo et secundo dextrorsum rigore] [ ] P IICCCC A LAPIDE VICEN[ ]
[recto ad lapidem vicensi]mum et tertium p(edes) II(duo milia) a l[apide vicensimo et tertio rigore recto] [ ]MVM ET TERTIVM P II A L[ ]
[ad lapidem quartum et vicensi]mum p(edes) II(duo milia) a lap[ide vicensimo et quarto rigore recto] [ ]MVM P II A LAP[ ]
[ad lapidem vicensimum et quin]tum p(edes) II(duo milia) [------ [ ]TVM P II [
Chronological Data:
98 AD – 117 AD
Literature:
  • AE 1993, 1372B.
  • AE 1896, 0069. (B)
  • CIL 03, 14214, 33a. (B)
  • A. Avram, Dacia 35, 1991, 110-111, Nr. B. (B) - AE 1993.
  • G.G. Točilescu, AEM 19, 1896, 103-106, Nr. 59a; Foto. (B) - AE 1896.
  • IScM 3, 052; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Callatis
modern find spot:
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.

Type of inscription / language

type of inscription:
list
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(16) cm
width:
(19) cm
letter size:
1.2 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Verzeichnis der Meilensteine von Callatis; weitere Fragmente von verschiedenen Fassungen des Verzeichnisses: AE 1993, 1372 C = AE 1963, 0176bis; AE 1993, 1372 E = AE 1978, 0717. Zeilenlinien für die Beschriftung. (B): Tocilescu; AE 1896; Avram; CIL III: Abweichungen in der Lesung.

General Data

HD-Nr:
HD023198
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-11-02 by Gräf
See Also:

Download