Inscription Database

Votive inscription from Blatobulgium – Birrens (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022706 (Last Updates: 2020-03-03, Cowey)

Transcription Majuscle
[I(ovi) O(ptimo) M(aximo)] [ ]
Dol[iche]- DOL[ ]
no sacr(um) NO SACR
Magun- MAGVN
na v(otum) s(olvit) NA V S
Chronological Data:
80 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1897, 0058.
  • J. MacDonald, PSAS 30, 1895/96, 127-128, Nr. 2; Fig. 7 (Zeichnung). - AE 1897.
  • EphEp 9, p. 615 n. 1229.
  • RIB 2099; Zeichnung.
  • CCID 555; Taf. 121.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Blatobulgium
modern find spot:
Birrens
find spot:
modern region:
Dumfries
year of find:
1895
present location:
Edinburgh, Nat. Mus. of Scotland

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(38) cm
width:
(42) cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
Magunna
Cognomen:
Magunna
gender:
female

General Data

Download