Inscription Database

Honorific inscription from Rosbach/Höhe (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022361 (Last Updates: 2020-01-29, Gräf)

Transcription Majuscle
Impp(eratoribus) L(ucio) Sep(timio) Severo IMPP L SEP SEVERO
P(io) Pert(inace) et M(arco) Aurel(io) P PERT ET M AVREL
Antonino Augg(ustis) ANTONINO AVGG
et P(ublio) Sep(timio) [[[Geta]]] Caes(are) ET P SEP [[[ ]]] CAES
horreum n(umeri) N(idensium?) HORREVM N N
qura(m)(!) agente QVRA AGENTE
Aiacio Modesto l[eg(ato)] AIACIO MODESTO L[ ]
Chronological Data:
208 AD – 209 AD
Literature:
  • AE 1898, 0075.
  • CIL 13, 07441.
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Germanie romaine (Paris - Bruxelles 1931) 40, Nr. 51; Foto. (B)
  • L. Jacobi, Limes 27, 1898, 761-762; Zeichnung. - AE 1898.
  • M. Mattern, Römische Steindenkmäler vom Taunus- und Wetteraulimes mit Hinterland zwischen Heftrich und Großkrotzenburg, CSIR Deutschland 2, 12 (Mainz 2001) 89, Nr. 167; Tafel 64, 167. (B)
  • ILS 5909. (B)
  • PIR (2. Aufl.) A 470.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Rosbach/Höhe
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1896
present location:
Friedberg, Wetterau-Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
44 cm
width:
61 cm
depth:
9 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
In drei Teile gebrochen. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata; darüber ein Adler, flankiert von zwei Capricornen. (B): ILS; Espérandieu; Mattern: kleinere Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
L. Sep. Severo Pert.
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Severus Pertinax*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
M. Aurel. Antonino
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
P. Sep. [[[Geta]]]
Praenomen:
P.
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Geta+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
Aiacio Modesto
Nomen:
Aiacius
Cognomen:
Modestus
gender:
male
Status:
senatorial order

General Data

HD-Nr:
HD022361
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-01-29 by Gräf
See Also:

Download