Inscription Database
Votive inscription from Alburnus Maior – Roşia Montană (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD022012
(Last Updates: 2012-04-05, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Merc(urio) sac(rum) | MERC SAC |
| [---]I(?)R(?)AT | [ ]IRAT |
| Beuc(us?) Sut(ti?) | BEVC SVT |
| v(otum) l(ibens) s(olvit) | V L S |
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
131 AD – 200 AD
Literature:
- AE 2003, 1494.
- V.V. Zirra u. a., in: P. Damian (Hrsg.), Alburnus Maior 1 (Bucureşti 2003) 340-341, Nr. 3; fig. 14, 3; fig. 5, 3 (Zeichnung). - AE 2003.
- ILD 404. (B)
- C. Ciongradi, Die römischen Steindenkmäler aus Alburnus Maior (Cluj-Napoca 2009) 50, Nr. 24; Taf. 16, 24. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Alburnus Maior
modern find spot:
Roşia Montană
find spot:
modern region:
Alba
year of find:
2001
present location:
Roşia Montană, Muzeul
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
59 cm
width:
33 cm
depth:
23 cm
letter size:
3.6-4.2 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Z. 3: möglicherweise auch Sut(tinis) oder Sut(ti) (von Suttius) aufzulösen. (B): ILD; Ciongradi: Z. 2: [---]RAT; Z. 4: v. s. l. m.
People
Person 1
Name:
Beuc. Sut.
Cognomen:
Beucus*?
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Sut.
Cognomen:
Suttus*?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD022012
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-04-05 by Gräf
See Also:
