HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021844 (letzte Änderungen: 4. Dezember 2017, Cowey) copy to clipboard
Transkription:C(aius) Iul(ius) Sp<e>/ratusSPIRATUS n(atione) / Mat(tiacus) ve[t(eranus)] / leg(ionis) VI v(ictricis) p(iae) / f(idelis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)
Majuskeln: C IVL SPI
RATVS N
MAT VE[ ]
LEG VI V P
F
V S L L M
Datierung:131 n. Chr. – 200 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1950, 0129.
I.A. Richmond - R.P. Wright, JRS 39, 1949, 112, Nr. 1. - AE 1950.
RIB 2151; Zeichnung.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBritannia
Land Großbritannien
Fundort antik 
Fundort modern Castlecary
FundstelleKastell, bei    (Umkreissuche)
Region modernStirling and Falkirk
Fundjahrvor 1801
Aufbewahrungverschollen
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe50.8 cm
Historisch relevante Hinweise
TruppennamenAngaben vorhanden
GeographieAngaben vorhanden
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD021844
EDH Geo-ID28684
Pleiades ID89138 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auchRIB: http://romaninscriptionsofbritain.org/rib/inscriptions/2151   
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-07900961   
TM: http://www.trismegistos.org/text/156644   
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Zeichnung
letzte Änderungen4. Dezember 2017
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum