HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021543 (letzte Änderungen: 21. Mai 2014, Bigi) copy to clipboard
Transkription:Romulii // ob tantam / moderatio/nem iudici/orum provi/sionesque sa/luberrimas / adque felici/tatem adven/tus eius Laena/tio Romulo v(iro) p(erfectissimo) / p(raesidi) p(rovinciae) Tripol(itanae) su/fragio quietis/simi populi et // decreto s(plendidissimi) o(rdinis) sum(p)tib(us) suis pos(uit)
Majuskeln: ROMVLII

OB TANTAM
MODERATIO
NEM IVDICI
ORVM PROVI
SIONESQVE SA
LVBERRIMAS
ADQVE FELICI
TATEM ADVEN
TVS EIVS LAENA
TIO ROMVLO V P
P P TRIPOL SV
FRAGIO QVIETIS
SIMI POPVLI ET

DECRETO S O SVMTIB SVIS POS
Datierung:324 n. Chr. – 326 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1948, 0038.
IRT 574; Foto.
I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 374-376, Nr. 33; fig. 10.38; tav. 11.
S. Aurigemma, APAA 15, 1939, 113-115; fig. 2. - AE 1948.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzAfrica Proconsularis
Land Libyen
Fundort antik Lepcis Magna
Fundort modern Al Khums
FundstelleForum Severianum, Passage zur Basilica    (Umkreissuche)
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungEhreninschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerBasis
MaterialMarmor: Gesteine - metamorphe Gesteine
Höhe(150) cm
Breite(58.5) cm
Tiefe(57) cm
Buchstabenhöhe5-7 cm
Historisch relevante Hinweise
GeographieAngaben vorhanden
Kommentar
  The inscription is carved over an erased earlier text.
Personen
Person 1Name: Romulii Laenatio Romulo
praenomen:
nomen: Laenatius
cognomen: Romulus
supernomen: Romulus
Geschlecht: männlich
StatusRitterstand
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD021543
EDH Geo-ID20557
Pleiades ID344448 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auchTM: http://www.trismegistos.org/text/199994   
IRT: http://inslib.kcl.ac.uk/irt2009/IRT574.html   
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-06000567   
Bearbeitungsstandüberprüft per Autopsie
letzte Änderungen21. Mai 2014
BearbeiterBigi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum