Inscription Database

Transcription:
Imp(eratori) Caes(ari) divi Anton[ini filio] / divi Veri Parthici m[aximi Germ(anici)] / fratri divi Hadriani ne[poti di]/vi Traiani Parthici prone[poti di]/vi Nervae abnepoti M(arco) Aurel[io An]/tonino Aug(usto) Armeniaco Me[dico] / Parthico maximo Germanic[o pon]/tifici maximo trib(unicia) potest(ate) XXV[II imp(eratori)] / VI co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) p[roco(n)s(uli)] / Nanneia Instantia Fida ob h[onorem] / flaminicatus(!) colossos duo[s quos ex] / HS XXX mil(ibus) n(ummum) promisit C(aius) Ter[entius Iu]/[l]ianus proheres d[edit]

Majuscle:
IMP CAES DIVI ANTON[ ]
DIVI VERI PARTHICI M[ ]
FRATRI DIVI HADRIANI NE[ ]
VI TRAIANI PARTHICI PRONE[ ]
VI NERVAE ABNEPOTI M AVREL[ ]
TONINO AVG ARMENIACO ME[ ]
PARTHICO MAXIMO GERMANIC[ ]
TIFICI MAXIMO TRIB POTEST XXV[ ]
VI COS III P P P[ ]
NANNEIA INSTANTIA FIDA OB H[ ]
FLAMINICATVS COLOSSOS DVO[ ]
HS XXX MIL N PROMISIT C TER[ ]
[ ]IANVS PROHERES D[ ]

Transcription	Majuscle
Imp(eratori) Caes(ari) divi Anton[ini filio]	IMP CAES DIVI ANTON[ ]
divi Veri Parthici m[aximi Germ(anici)]	DIVI VERI PARTHICI M[ ]
fratri divi Hadriani ne[poti di]-	FRATRI DIVI HADRIANI NE[ ]
vi Traiani Parthici prone[poti di]-	VI TRAIANI PARTHICI PRONE[ ]
vi Nervae abnepoti M(arco) Aurel[io An]-	VI NERVAE ABNEPOTI M AVREL[ ]
tonino Aug(usto) Armeniaco Me[dico]	TONINO AVG ARMENIACO ME[ ]
Parthico maximo Germanic[o pon]-	PARTHICO MAXIMO GERMANIC[ ]
tifici maximo trib(unicia) potest(ate) XXV[II imp(eratori)]	TIFICI MAXIMO TRIB POTEST XXV[ ]
VI co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) p[roco(n)s(uli)]	VI COS III P P P[ ]
Nanneia Instantia Fida ob h[onorem]	NANNEIA INSTANTIA FIDA OB H[ ]
flaminicatus(!) colossos duo[s quos ex]	FLAMINICATVS COLOSSOS DVO[ ]
HS XXX mil(ibus) n(ummum) promisit C(aius) Ter[entius Iu]-	HS XXX MIL N PROMISIT C TER[ ]
[l]ianus proheres d[edit]	[ ]IANVS PROHERES D[ ]

Literature:

• AE 1914, 0176.