Inscription Database
Inscription from Thugga – Dougga (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021314
(Last Updates: 1997-02-26, Niquet)
Transcription | Majuscle |
Q(uintus) Pacuvius Saturus fl(amen) perp(etuus) augur c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis) e[t] Nahania [Victo]ria fl(aminica) perp(etua) a[d ---] | Q PACVVIVS SATVRVS FL PERP AVGVR C I K E[ ] NAHANIA [ ]RIA FL PERP A[ ] |
[---] omnique cultum ampliata pecunia fecerunt item porticum et [area]m macelli pago patr[i ---] | [ ] OMNIQVE CVLTVM AMPLIATA PECVNIA FECERVNT ITEM PORTICVM ET [ ]M MACELLI PAGO PATR[ ] |
Literature:
- AE 1914, 0167.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Thugga
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunis
Type of inscription / language
language:
Latin
Commentary
Z. 2: Inschrifttext am Zeilenbeginn ausgeschlagen; die Worte omnique cultum sind auf der Rasur wieder eingemeißelt.
General Data
HD-Nr:
HD021314
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-02-26 by Niquet
See Also: