Inscription Database

Transcription:
Imp(eratore) Caesare Vespasiano / Aug(usto) VI T(ito) Imp(eratoris) Aug(usti) f(ilio) IIII co(n)s(ulibus) / Sex(tum) Sentium Sex(ti) f(ilium) Quir(ina) Caecilianum / leg(atum) Aug(usti) pro pr(aetore) ordinandae utri/usq(e) Mauretaniae co(n)s(ulem) desig(natum) / coloni coloniae Iuliae Valenti/ae Banasae ex provincia nova / Mauretania Africa sibi liberis / posterisque eorum patronum / cooptaverunt / Sex(tus) Sentius Sex(ti) f(ilius) Quir(ina) Caecilianus / leg(atus) Aug(usti) pro pr(aetore) ordinandae utri/usque Mauretaniae co(n)s(ul) desig(natus) / colonos coloniae Iuliae Valen/tiae Banasae ex provincia no/va Mauretania ipsos liberos / posterosq(ue) eorum in fidem cli/entelamque suam suorumq(ue) / recipit egerunt legati / L(ucius) Caecilius Q(uinti) f(ilius) Fab(ia) Calvus / L(ucius) Sallustius L(uci) f(ilius) Fab(ia) Senex f(ilius)

Majuscle:
IMP CAESARE VESPASIANO
AVG VI T IMP AVG F IIII COS
SEX SENTIVM SEX F QVIR CAECILIANVM
LEG AVG PRO PR ORDINANDAE VTRI
VSQ MAVRETANIAE COS DESIG
COLONI COLONIAE IVLIAE VALENTI
AE BANASAE EX PROVINCIA NOVA
MAVRETANIA AFRICA SIBI LIBERIS
POSTERISQVE EORVM PATRONVM
COOPTAVERVNT
SEX SENTIVS SEX F QVIR CAECILIANVS
LEG AVG PRO PR ORDINANDAE VTRI
VSQVE MAVRETANIAE COS DESIG
COLONOS COLONIAE IVLIAE VALEN
TIAE BANASAE EX PROVINCIA NO
VA MAVRETANIA IPSOS LIBEROS
POSTEROSQ EORVM IN FIDEM CLI
ENTELAMQVE SVAM SVORVMQ
RECIPIT EGERVNT LEGATI
L CAECILIVS Q F FAB CALVVS
L SALLVSTIVS L F FAB SENEX F

Transcription	Majuscle
Imp(eratore) Caesare Vespasiano	IMP CAESARE VESPASIANO
Aug(usto) VI T(ito) Imp(eratoris) Aug(usti) f(ilio) IIII co(n)s(ulibus)	AVG VI T IMP AVG F IIII COS
Sex(tum) Sentium Sex(ti) f(ilium) Quir(ina) Caecilianum	SEX SENTIVM SEX F QVIR CAECILIANVM
leg(atum) Aug(usti) pro pr(aetore) ordinandae utri-	LEG AVG PRO PR ORDINANDAE VTRI
usq(e) Mauretaniae co(n)s(ulem) desig(natum)	VSQ MAVRETANIAE COS DESIG
coloni coloniae Iuliae Valenti-	COLONI COLONIAE IVLIAE VALENTI
ae Banasae ex provincia nova	AE BANASAE EX PROVINCIA NOVA
Mauretania Africa sibi liberis	MAVRETANIA AFRICA SIBI LIBERIS
posterisque eorum patronum	POSTERISQVE EORVM PATRONVM
cooptaverunt	COOPTAVERVNT
Sex(tus) Sentius Sex(ti) f(ilius) Quir(ina) Caecilianus	SEX SENTIVS SEX F QVIR CAECILIANVS
leg(atus) Aug(usti) pro pr(aetore) ordinandae utri-	LEG AVG PRO PR ORDINANDAE VTRI
usque Mauretaniae co(n)s(ul) desig(natus)	VSQVE MAVRETANIAE COS DESIG
colonos coloniae Iuliae Valen-	COLONOS COLONIAE IVLIAE VALEN
tiae Banasae ex provincia no-	TIAE BANASAE EX PROVINCIA NO
va Mauretania ipsos liberos	VA MAVRETANIA IPSOS LIBEROS
posterosq(ue) eorum in fidem cli-	POSTEROSQ EORVM IN FIDEM CLI
entelamque suam suorumq(ue)	ENTELAMQVE SVAM SVORVMQ
recipit egerunt legati	RECIPIT EGERVNT LEGATI
L(ucius) Caecilius Q(uinti) f(ilius) Fab(ia) Calvus	L CAECILIVS Q F FAB CALVVS
L(ucius) Sallustius L(uci) f(ilius) Fab(ia) Senex f(ilius)	L SALLVSTIVS L F FAB SENEX F

Literature:

• AE 1941, 0079.
• IAM 2, 126.