Inscription Database
Inscription from Thugga – Dougga (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020693
(Last Updates: 1997-02-18, Scheithauer)
Transcription | Majuscle |
Divo Vero fratri [Imp(eratoris)] Caes(aris) M(arci) Aur[e]li Antonini [Au]g(usti) Armeni[a]ci Medici Par[t]hici maxim[i] Germanici [p]ont(ificis) max(imi) t[r]ib(unicia) potest(ate) XXVII imp(eratoris) VI cons[ul]is III p(atris) p(atriae) proco(n)s(ulis) Nanneia In[st]ania Fida ob honorem [fl]aminicatus colossos [---] quos ex HS XXX(triginta) mil(ibus) n(ummum) prom[isit] C(aius) Terentius Iulianus pa[ter h]eres dedicavit | DIVO VERO FRATRI [ ] CAES M AVR[ ]LI ANTONINI [ ]G ARMENI[ ]CI MEDICI PAR[ ]HICI MAXIM[ ] GERMANICI [ ]ONT MAX T[ ]IB POTEST XXVII IMP VI CONS[ ]IS III P P PROCOS NANNEIA IN[ ]ANIA FIDA OB HONOREM [ ]AMINICATVS COLOSSOS [ ] QVOS EX HS XXX MIL N PROM[ ] C TERENTIVS IVLIANVS PA[ ]ERES DEDICAVIT |
Literature:
- AE 1908, 0164.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Thugga
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunis
Type of inscription / language
language:
Latin
Commentary
Wiedergabe des Inschriftentextes ohne Zeilenfall.
General Data
HD-Nr:
HD020693
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-02-18 by Scheithauer
See Also: