Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium) – Heidelberg (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020624
(Last Updates: 2019-12-27, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| Ostiariu(s) S[t]- | OSTIARIV S[ ] |
| ellatinianu(s) | ELLATINIANV |
| quem Q(uintus) Vei(---) V[e]- | QVEM Q VEI V[ ] |
| tus co(n)s(ularis) pro | TVS COS PRO |
| sua benevo- | SVA BENEVO |
| lentia et su[l]- | LENTIA ET SV[ ] |
| licitudin[e](!) | LICITVDIN[ ] |
| prob(avit) com- | PROB COM |
| militon[i]- | MILITON[ ] |
| b(us) German(icianorum) | B GERMAN |
| num(eri) fec(it) | NVM FEC |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
| VII K(alendas) Marti[as] | VII K MARTI[ ] |
| Fusco et De[x]- | FVSCO ET DE[ ] |
| tro co(n)[s(ulibus)] | TRO CO[ ] |
Chronological Data:
23. 2. 225 AD
23. 2. 225 AD
Literature:
- CIL 13, 06405.
- RSO 057.
- AE 1889, 0096. (B)
- K. Zangemeister, KWDZ 8, 1889, 82-88; Zeichnung. (B) - AE 1889.
- PIR V 210.
- PIR (2. Aufl.) M 137.
- PIR (2. Aufl.) C 261.
- E. Wagner, Fundstätten und Funde aus vorgeschichtlicher, römischer und alamannisch-fränkischer Zeit im Grossherzogtum Baden 2. Das Badische Unterland (Tübingen 1911) 283-284; Abb. 238 (Zeichnung).
- PIR (2. Aufl.) V 333.
- F. Feraudi-Gruénais - R. Ludwig, Die Heidelberger Römersteine. Bildwerke, Architekturteile und Inschriften im Kurpfälzischen Museum Heidelberg (Heidelberg 2017) 73-74, Nr. 40; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium)
modern find spot:
Heidelberg
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1888
present location:
Heidelberg, Kurpfälz. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member?
material:
Sandstein
height:
(97) cm
width:
(23) cm
depth:
(46) cm
letter size:
3.5-1.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
(B): Zangemeister, AE: abweichende Textwiedergabe. Material: roter Buntsandstein. Inschriftträger: Pfeiler?
People
Person 1
Name:
Ostiariu. S[t]ellatinianu.
Nomen:
Ostiarius*
Cognomen:
Stellatinianus+*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Q. Vei. V[e]tus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Vei(---)
Cognomen:
Vetus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR V 210
Person 3
Name:
Fusco
Cognomen:
Fuscus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) M 137
Person 4
Name:
De[x]tro
Cognomen:
Dexter+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 261
General Data
HD-Nr:
HD020624
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2019-12-27 by Feraudi
See Also:
Consulate:
