HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD020412 (letzte Änderungen: 21. Mai 2014, Bigi) copy to clipboard
Transkription:[---]? / Amatori patriae et civium suor[um quod] ex indulgentia sacra / civibus suis feras dentatas quattuor vivas donavit / ex decreto splendidissimi ordinis bigam decrev(eru)nt / Porfyri Porfyri
Majuskeln: [ ]
AMATORI PATRIAE ET CIVIVM SVOR[ ] EX INDVLGENTIA SACRA
CIVIBVS SVIS FERAS DENTATAS QVATTVOR VIVAS DONAVIT
EX DECRETO SPLENDIDISSIMI ORDINIS BIGAM DECREVNT
PORFYRI PORFYRI
Datierung:251 n. Chr. – 300 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1942/43, 0004. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
IRT 603; Foto.
I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 408-412, Nr. 50; fig. 7.10 u. fig. 7.11; tav. 17; fig. 10.57 (Zeichnung). - AE 2010.
AE 2010, 1780.
S. Aurigemma, AI 7, 1940, 81-84; fig. 17 u. 18. - AE 1942/43.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzAfrica Proconsularis
Land Libyen
Fundort antik Lepcis Magna
Fundort modern Al Khums
FundstelleMacellum (in situ)    (Umkreissuche)
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungEhreninschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerBasis
MaterialKalkstein: Gesteine - klastische Sedimente
Dekorvorhanden
Historisch relevante Hinweise
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  (B): AE 1942/43 geht von einer nur vierzeiligen Inschrift aus; Lesung AE 1942/43 verbessert in AE 2010, 1780. Monument used three times: original text in tabula ansata erased; second text on a metal plaque removed; last IRT 603. Inschriftträger: tetrapylon shaped monument supporting a biga. Dekor: two ships carved in relief on the frontal pillars. Interpunktion: Palmette.
Personen
Person 1Name: [---] Porfyri Porfyri
praenomen:
nomen: [---]
cognomen: [---]
supernomen: Porfyrius
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD020412
EDH Geo-ID20651
Pleiades ID344448 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auchEDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-06000602   
TM: http://www.trismegistos.org/text/199830   
IRT: http://inslib.kcl.ac.uk/irt2009/IRT603.html   
Bearbeitungsstandüberprüft per Autopsie
letzte Änderungen21. Mai 2014
BearbeiterBigi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum