Inscription Database

Transcription:
D(is) M(anibus) s(acrum) ego Masties dux(i) / ann(os) LXVII imp(e)r(avi) ann(os) XL [q]ui nu<m=N>quam periuravi neque fide(m) / fregi neque de Romanos(!) neque / de Mauros(!) et in bellu(!) parui et in / pace et adversus facta mea / sic Deus egit bene / ego Vartaia hunc (a)edificium cum fratrib(us) me/is feci / in quod erogavit |(denarios) centum

Majuscle:
D M S EGO MASTIES DVX
ANN LXVII IMPR ANN XL [ ]VI NVNQVAM PERIVRAVI NEQVE FIDE
FREGI NEQVE DE ROMANOS NEQVE
DE MAVROS ET IN BELLV PARVI ET IN
PACE ET ADVERSVS FACTA MEA
SIC DEVS EGIT BENE
EGO VARTAIA HVNC EDIFICIVM CVM FRATRIB ME
IS FECI
IN QVOD EROGAVIT | CENTVM

Transcription	Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) ego Masties dux(i)	D M S EGO MASTIES DVX
ann(os) LXVII imp(e)r(avi) ann(os) XL [q]ui nu<m=N>quam periuravi neque fide(m)	ANN LXVII IMPR ANN XL [ ]VI NVNQVAM PERIVRAVI NEQVE FIDE
fregi neque de Romanos(!) neque	FREGI NEQVE DE ROMANOS NEQVE
de Mauros(!) et in bellu(!) parui et in	DE MAVROS ET IN BELLV PARVI ET IN
pace et adversus facta mea	PACE ET ADVERSVS FACTA MEA
sic Deus egit bene	SIC DEVS EGIT BENE
ego Vartaia hunc (a)edificium cum fratrib(us) me-	EGO VARTAIA HVNC EDIFICIVM CVM FRATRIB ME
is feci	IS FECI
in quod erogavit |(denarios) centum	IN QVOD EROGAVIT | CENTVM

Literature:

• AE 1945, 0057.
• AE 1988, 1126.
• AE 1955, 0239.
• AE 1946, p. 31 s. n. 112.