Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Praetorium – Racoviţa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019836
(Last Updates: 2008-08-15, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratore) Caes(are) Tito Aelio Hadriano | IMP CAES TITO AELIO HADRIANO |
| Antonino Aug(usto) Pio trib(unicia) potes(tate) III co(n)s(ule) III | ANTONINO AVG PIO TRIB POTES III COS III |
| castra n(umerus) burg(ariorum) et vered(ariorum) quod anguste | CASTRA N BVRG ET VERED QVOD ANGVSTE |
| tenderet duplicato valli pede et in- | TENDERET DVPLICATO VALLI PEDE ET IN |
| positis turribus ampliavit | POSITIS TVRRIBVS AMPLIAVIT |
| per Aquilam Fidum proc(uratorem) Aug(usti) | PER AQVILAM FIDVM PROC AVG |
Chronological Data:
140 AD
140 AD
Literature:
- AE 1895, 0065.
- CIL 03, 13796. (B)
- ILS 9180.
- IDR 2, 588.
- ILD 152.
- PIR (2. Aufl.) I 309.
- G.G. Točilescu, AEM 17, 1894, 225, Nr. 2. - AE 1895.
- C.C. Petolescu, StCercIstorV 35, 2, 1984, 191-193, Nr. 2.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Praetorium
modern find spot:
Racoviţa
find spot:
modern region:
Vâlcea
year of find:
1894
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
75 cm
width:
193 cm
depth:
17 cm
letter size:
6 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
ILD: Inschrift nur teilweise und ohne Zeilenfall wiedergegeben. (B): CIL III: Z. 3: ancuste.
People
Person 1
Name:
Tito Aelio Hadriano Antonino
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Hadrianus Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Aquilam Fidum
Cognomen:
Aquila Fidus
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 309
General Data
HD-Nr:
HD019836
Work Status:
no image
Last Update:
2008-08-15 by Gräf
See Also:
