Inscription Database
Epitaph from Ampelum – Zlatna (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019519
(Last Updates: 2021-02-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Syrillioni | SYRILLIONI |
| aedituo | AEDITVO |
| qui vix(it) a(nnos) LXXVIII | QVI VIX A LXXVIII |
| Liberalis Augg(ustorum) | LIBERALIS AVGG |
| lib(ertus) a com(mentariis) | LIB A COM |
| et Ael(ia) Victoria | ET AEL VICTORIA |
| patri b(ene) m(erenti) | PATRI B M |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1959, 0305. (B)
- IDR 3, 3, 365; fig. 267 (Foto u. Zeichnung).
- D. Tudor, Istoria sclavajului în Dacia romană (Bucureşti 1957) 262, Nr. 100. (B) - AE 1959.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Ampelum
modern find spot:
Zlatna
find spot:
modern region:
Alba
present location:
Cluj-Napoca, Muz. Naţ. Ist. Transilv.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(125) cm
width:
75 cm
depth:
20 cm
letter size:
6-5 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
In 2 Teile gebrochen. Hedera in Z. 1.
People
Person 1
Name:
Syrillioni
Cognomen:
Syrillio
gender:
male
Age: Years:
78
External IDs:
Person 2
Name:
Liberalis Augg.lib.
Cognomen:
Liberalis
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
Person 3
Name:
Ael. Victoria
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Victoria
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD019519
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-25 by Gräf
See Also:
