Inscription Database

Votive inscription from Potaissa – Turda (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018955 (Last Updates: 2015-02-25, Feraudi)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
Aur(elius) (A)elia- AVR ELIA
[n]us m(iles) l(egionis) [ ]VS M L
V M(acedonicae) v(otum) s(olvit) V M V S
[l(ibens) m(erito)] [ ]
Chronological Data:
167 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 1960, 0229. (B)
  • ILD 468. (B)
  • I.I. Russu, MatCercA 6, 1959, 879; fig. 12 (Zeichnung). - AE 1960.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Potaissa
modern find spot:
Turda
find spot:
modern region:
Cluj
year of find:
1895
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
(B): Russu, AE 1960: ohne Ergänzung von Z. 4.

People

Person 1
Name:
Aur. Elia[n]us
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Aelianus+*
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD018955
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2015-02-25 by Feraudi
See Also:

Download