Inscription Database

Epitaph from Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium – Köln (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018797 (Last Updates: 2018-01-31, Feraudi)

Transcription	Majuscle
Viatorinus prot-	VIATORINVS PROT
ector mi(li)tavit an-	ECTOR MITAVIT AN
nos triginta o-	NOS TRIGINTA O
ccisus in bar-	CCISVS IN BAR
barico iuxta D-	BARICO IVXTA D
ivitia(m) a Franco	IVITIA A FRANCO
vicarius Divitesi(u)m	VICARIVS DIVITESIM

Chronological Data:
371 AD – 430 AD

Literature:

AE 1953, 0273.
CIL 13, 08274.
ILS 2784.
B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln (Köln 1975) 52, Nr. 205; Taf. 44.
J. Carcopino, in: R. Louis (Hrsg.), Mémorial d'un voyage d'études de la Société Nationale des Antiquaires de France en Rhénanie (Paris 1953) 193-194, Nr. 5; Foto. - AE 1953.
B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
Aufl.) (Mainz 2010) 241-242, Nr. 284; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Germania inferior

country:

Germany

ancient find spot:

Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium

modern find spot:

Köln

find spot:

S. Gereon, Kirche, bei, Gereonskloster

modern region:

Nordrhein-Westfalen

year of find:

1888

present location:

Köln, Röm.-Germ. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:

epitaph

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

tabula

material:

Kalkstein

height:

61 cm

width:

66 cm

depth:

14 cm

letter size:

6.5-2.1 cm

Historical relevant data

geography:

present

People

Person 1

Name:

Viatorinus

Cognomen:

Viatorinus

gender:

male

Status:

military personnel

General Data

HD-Nr:

HD018797

Work Status:

checked with photo

Last Update:

2018-01-31 by Feraudi

Download

EpiDoc XML
JSON