Inscription Database
Epitaph from Tomi – Constanţa (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017339
(Last Updates: 2016-10-12, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| M(arco) Sufena(ti) M(arci) f(ilio) Pal(atina) Titiano | M SVFENA M F PAL TITIANO |
| mil(iti) leg(ionis) V Mac(edonicae) b(ene)f(iciario) co(n)s(ularis) vix(it) an(nos) XXV | MIL LEG V MAC BF COS VIX AN XXV |
| mil(itavit) an(nos) VII parentes f(ilio) p(iissimo) f(ecerunt) h(ic) s(itus) e(st) | MIL AN VII PARENTES F P F H S E |
Chronological Data:
107 AD – 150 AD
107 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1957, 0191. (B)
- D. Tudor, MatCercA 2, 1956, 581, Nr. 49; fig. 8 (Zeichnung). - AE 1957.
- IScM 2, 192; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tomi
modern find spot:
Constanţa
find spot:
modern region:
Constanța
year of find:
1906
present location:
Constanţa, Muz. Ist. Naţ. Arh.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(33) cm
width:
26 cm
depth:
8 cm
letter size:
1.2 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Oberhalb der Inschrift der untere Teil eines Reliefs (vielleicht die Büste des Verstorbenen). Zeilenlinien für die Beschriftung. (B): AE 1957: Z. 3 (Ende): F. P. H. S. E.
People
Person 1
Name:
M. Sufena. M.f. Pal. Titiano
Praenomen:
M.
Nomen:
Sufenas*
Cognomen:
Titianus
Tribus:
Palatina
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
25
General Data
HD-Nr:
HD017339
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-12 by Gräf
See Also:
