Inscription Database

Votive inscription from Aquincum, bei – Szabadegyháza (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017266 (Last Updates: 2017-05-10, Feraudi)

Transcription Majuscle
[I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Iunoni] [ ]
[Reginae Mi]- [ ]
[nervae Sera]- [ ]
[p]idi Isid[i ce]- [ ]IDI ISID[ ]
[t]eris di[is] [ ]ERIS DI[ ]
deabusqu[e] DEABVSQV[ ]
M(arcus) Porciu[s] M PORCIV[ ]
Verus trib(unus) VERVS TRIB
coh(ortis) |(miliariae) Hemes(enorum) COH | HEMES
eq(uitatae) c(ivium) R(omanorum) EQ C R
Chronological Data:
193 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1965, 0010. (B)
  • G. Alföldy, Alba Regia 4/5, 1965, 87-90; fig. 1 (Zeichnung). (B) - AE 1965.
  • RIU 1478; Abb. 1478 (Foto u. Zeichnung).
  • G. Alföldy, SpNov 18, 2004, 38.
  • B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 264, Nr. 358.
  • SIRIS 674.
  • L. Bricault, Recueil des inscriptions concernant les cultes Isiaques (RICIS) (Paris 2005) 720, Nr. 614/0401.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Székesfehérvár, Szent István Király Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(93) cm
width:
(50) cm
depth:
35 cm
letter size:
3 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Textwiedergabe nach G. Alföldy (Autopsie 2001). Datierung: nach Alföldy: 193-201 oder 223-235 oder nach 244 n. Chr.; nach Lőrincz: 222-235 n. Chr. (B): Alföldy, AE 1965: Z. 3/4: [Sera]/[pi]di; Z. 8: tri[b(unus)]

People

Person 1
Name:
M. Porciu[s] Verus
Praenomen:
M.
Nomen:
Porcius+
Cognomen:
Verus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD017266
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2017-05-10 by Feraudi
See Also:

Download