Inscription Database

Honorific inscription from Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, aus – Brühl (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017089 (Last Updates: 2019-06-27, Feraudi)

Transcription Majuscle
[P(ublio)] Helv[io Pertin]aci [ ] HELV[ ]ACI
[e]q(uo) p(ublico) p[raef(ecto) coh(ortis) IIII] Gal- [ ]Q P P[ ] GAL
[l]or(um) e[q(uitatae) trib(uno) leg(ionis) VI vi]ct(ricis) [ ]OR E[ ]CT
[p]rae[f(ecto) coh(ortis) I Tung(rorum) pr]aef(ecto) [ ]RAE[ ]AEF
[a]lae [--- p]ro- [ ]LAE [ ]RO
[c]ura[tori ad alime]nt(a) [ ]VRA[ ]NT
[p]rae[f(ecto) class(is) Ger(manicae) pr]oc(uratori) [ ]RAE[ ]OC
[A]ug(usti) a[d ducena III Dac(iarum) i]d(em) [ ]VG A[ ]D
M[oesiae super(ioris)] M[ ]
Agr[ippinense]s AGR[ ]S
[publice] [ ]
Chronological Data:
169 AD – 170 AD
Literature:
  • AE 1963, 0052. (B)
  • AE 1988, 0894.
  • H.-G. Kolbe, BJ 162, 1962, 407-420; Taf. 38 u. 39; Abb. 1 (Zeichnung). - AE 1963.
  • H. Devijver, ZPE 75, 1988, 207-214. - AE 1988.
  • E. Ritterling, Fasti des römischen Deutschland unter dem Prinzipat (Wien 1932) 140.
  • U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 539-540, Nr. 171.
  • B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
  • Aufl.) (Mainz 2010) 230-232, Nr. 274; Foto u. Zeichnung.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, aus
modern find spot:
Brühl
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1969
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
material:
Kalkstein
height:
(120) cm
width:
(69) cm
depth:
(59) cm
letter size:
4-3.5 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Die Basis diente in Zweitverwendung als Teil einer Sarkophagwanne aus der 2. Hälfte des 3. Jhs. Ergänzungen Z. 8 u. 9 nach G. Alföldy. (B): AE 1963: Z. 1: [Pertin]ac[i]: Z. 2/3: [G]a[l]/[l]or. Datierung: Das letzte in der Inschrift genannte Amt des Pertinax (Duzenarprokuratur in Dakien) trat dieser vermutlich 169 oder 170 an. Zu Leben und Karriere des Pertinax vgl. G. Alföldy, in: G. Alföldy, Römische Heeresgeschichte (Amsterdam 1987) 326-348.

People

Person 1
Name:
[P.] Helv[io Pertin]aci
Praenomen:
P.+
Nomen:
Helvius+
Cognomen:
Pertinax+
gender:
male
Status:
equestrian order

General Data

HD-Nr:
HD017089
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-06-27 by Feraudi
See Also:

Download