HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017059 (letzte Änderungen: 13. Juni 2018, Gräf) copy to clipboard
Transkription:Titia L(uci) f(ilia) vixit / annos XI[---]to / data [e]st XIIX K(alendas) Octo(bres) / Cn(aeo) Pisone L(ucio) Sestio / co(n)s(ulibus)
Majuskeln: TITIA L F VIXIT
ANNOS XI[ ]TO
DATA [ ]ST XIIX K OCTO
CN PISONE L SESTIO
COS
Datierung:14. September 23 v. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1963, 0034. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
A. Degrassi, RPAA 34, 1961/62, 71; fig. 3. - AE 1963.
Fundumstände / Aufbewahrung
Italische RegionEtruria (Regio VII)
Land Italien
Fundort antik Ferentium
Fundort modernFerento    (Umkreissuche)
Fundstelle Grab der Salvii
Region modernViterbo
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerSarkophag
Höhe67 cm
Breite254 cm
Tiefe70 cm
Kommentar
  Die Inschrift befindet sich auf der rechten Schmalseite des Sarkophags; Z. 1 stand auf dem heute verschollenen Sarkophagdeckel. (B): AE 1963: Z. 1: Li. f.; Z. 2: XI [---]ta; Z. 3/4: Zeilenfall nicht angegeben.
Personen
Person 1Name: Titia L.f.
praenomen:
nomen: Titia
cognomen:
Geschlecht: weiblich
Lebenszeit: Jahre: mindestens 11
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 2Name: Cn. Pisone
praenomen: Cn.
nomen:
cognomen: Piso
Geschlecht: männlich
Status:Senatorenstand
Person 3Name: L. Sestio
praenomen: L.
nomen: Sestius
cognomen:
Geschlecht: männlich
Status:Senatorenstand
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD017059
EDH Geo-ID7383
Pleiades ID413132 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM: http://www.trismegistos.org/text/247680
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-12800722
EDR: http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?do=book&id_nr=EDR074313
HispEpOl: http://eda-bea.es/pub/record_card_1.php?rec=6450
Historische Periode(n)Julisch-claudische Dynastie (27 v. Chr. - 68 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Augusteisch (27 v. Chr. - 14 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen13. Juni 2018
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum