Inscription Database

Votive inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016663 (Last Updates: 2016-11-03, Feraudi)

Transcription Majuscle
Iovi Iunoni IOVI IVNONI
Minervae MINERVAE
C(aius) Valerius C VALERIVS
[Sabinia]nus [ ]NVS
leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) LEG AVG PR PR
co(n)s(ul) desig(natus) COS DESIG
et Salviae Luciolae eius ET SALVIAE LVCIOLAE EIVS
Chronological Data:
185 AD – 188 AD
Literature:
  • AE 1962, 0119.
  • J. Szilágyi, BR 16, 1955, 407. - AE 1962.
  • J. Fitz, Die Verwaltung Pannoniens in der Römerzeit (Budapest 1993) 536-538, Nr. 320, 1.
  • TitAq 0189; Foto.
  • P. Kovács - B. Lőrincz, in: P. Kovács (Hrsg.), in: Fontes Pannoniae Antiquae 3 (Budapest 2006) 185-186, Nr. 39.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1950
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
93 cm
width:
51 cm
depth:
37 cm
letter size:
4.5-2.8 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
C. Valerius [Sabinia]nus
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Sabinianus+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
Salviae Luciolae
Nomen:
Salvia
Cognomen:
Luciola
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD016663
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-03 by Feraudi
See Also:

Download