Inscription Database
Epitaph from Scarbantia, bei – Hegykő (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016492
(Last Updates: 2016-10-19, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [M(arco) Canio? - f(ilio)] | [ ] |
| [Aug]ustali Cla(udia) | [ ]VSTALI CLA |
| [Sava]ria primo | [ ]RIA PRIMO |
| [decur]ion(i) Scarban(tiae) | [ ]ION SCARBAN |
| [- Cani?]us M(arci) f(ilius) Praesens | [ ]VS M F PRAESENS |
| [- Cani?]us M(arci) f(ilius) Lucanus | [ ]VS M F LVCANVS |
| [pa]renti | [ ]RENTI |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1962, 0039.
- AE 1958, 0254.
- RIU 0222; Abb. 222 (Foto u. Zeichnung).
- G. Alföldy, AErt 88, 1961, 23-26, Nr. 1; Zeichnung. - AE 1962.
- R. Egger, BAHD 56-59, 1, 1954-1957, 131-133; Abb. 1; Abb. 2 (Zeichnung). - AE 1958.
- Z. Farkas - D. Gabler, Die Skulpturen des Stadtgebietes von Scarbantia und der Limesstrecke Ad Flexum - Arrabona, CSIR Ungarn 2 (Budapest 1994) 50, Nr. 55; Taf. 21, 2 u. 22, 2.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Scarbantia, bei
modern find spot:
Hegykő
find spot:
modern region:
Győr-Moson-Sopron megye
year of find:
1900
present location:
Sopron, Liszt Ferenc Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
(232) cm
width:
(80) cm
depth:
26 cm
letter size:
8-6 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Fundjahr: um 1900 Unterhalb des Inschriftfeldes mythologische Szene (Medea?).
People
Person 1
Name:
[M. Canio? - f. Aug]ustali Cla. [Sava]ria
Praenomen:
M.+
Nomen:
Canius+?
Cognomen:
Augustalis+
Origo:
Claudia* Savaria+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
[- Cani?]us M.f. Praesens
Praenomen:
[-]
Nomen:
Canius+?
Cognomen:
Praesens
gender:
male
Person 3
Name:
[- Cani?]us M.f. Lucanus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Canius+?
Cognomen:
Lucanus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD016492
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-19 by Gräf
See Also:
