Inscription Database
Epitaph from Savaria? – Szombathely? (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016483
(Last Updates: 2018-03-16, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [---] Marianus v(ivus) fecit | [ ] MARIANVS V FECIT |
| [---] Zenoni av(un)culo civi | [ ] ZENONI AVCVLO CIVI |
| [Suro? e]x regione Cirro vico | [ ]X REGIONE CIRRO VICO |
| [---]RE NGAL an(norum) LX[------ | [ ]RE NGAL AN LX[ |
| ------]I(?)ROI(?)[---] | ]IROI[ ] |
| [---]OPI(?)[------ | [ ]OPI[ |
| ------]RE[------ | ]RE[ |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1962, 0029. (B)
- RIU 0113; Abb. 113 (Zeichnung). (B)
- L. Balla - Z. Kádár, AntTan 6, 1959, 114-116, Nr. 2; fig. 2. - AE 1962.
- L. Balla - T.P. Buocz - Z. Kádár - A. Mócsy - T. Szentléleky, Die römischen Steindenkmäler von Savaria (Amsterdam 1971) 119, Nr. 175; Abb. 149. (B)
- E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 187-188, Nr. 140; Foto. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Savaria?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Vas megye?
year of find:
before 1943
present location:
Szombathely, Savaria Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
(42) cm
width:
(142) cm
depth:
14 cm
letter size:
6-5.6 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Acht Fragmente, von denen je vier und drei (a-d u. e-g) aneinanderpassen, heute noch (a-d) mit Z. 1-4 und (g) mit Teilen von Z. 6 erhalten. Front eines Sarkophags. Z. 3: NE-Ligatur; Z. 4: AN-Ligatur. (B): AE 1962; Balla - Kádár: Nur Wiedergabe der Z. 1-4; Z. 4: t]renc ann(orum); RIU: Keine Wiedergabe von Fragment (h). Balla et al.: Z. 1: [Aur(elius?]; Z. 2: [s(ibi) et? Aur(elio) Z]enoni; Z. 4: rencal; Tóth: Keine Wiedergabe von Fragment (h); Z. 1: [Aur(elius)]; Z. 2: [s(ibi) et Aur(elio) Zenoni av(unculo civi[ (sic).
People
Person 1
Name:
[---] Marianus
Praenomen:
[-]?
Nomen:
[---]
Cognomen:
Marianus
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
[---] Zenoni civi [Suro? e]x regione Cirro vico [---]
Praenomen:
[-]?
Nomen:
[---]
Cognomen:
Zenon
Origo:
civis Surus+ ex+ regione Cirro vico [---]
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD016483
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-03-16 by Osnabrügge
See Also:
