Inscription Database
Epitaph from Timacum Minus, bei – Knjaževac (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016273
(Last Updates: 2008-09-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Fl(avio) Bitho ad(iutori) | FL BITHO AD |
| coh(ortis) II Aur(eliae) Dar(danorum) | COH II AVR DAR |
| marito et Aur(elio) | MARITO ET AVR |
| Hermogeni | HERMOGENI |
| dec(urioni) coh(ortis) s(upra) s(criptae) | DEC COH S S |
| fratri Aurelia | FRATRI AVRELIA |
| Cristina | CRISTINA |
| pos(uit) | POS |
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
251 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1964, 0268. (B)
- ILJug 0571. (B)
- IMS 3, 2, 044; Foto.
- S. Dušanić - P. Petrović, ZAnt 12, 1962, 377-380, Nr. 7; fig. 7. (B) - AE 1964.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Timacum Minus, bei
modern find spot:
Knjaževac
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
177 cm
width:
63 cm
depth:
17 cm
letter size:
4-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes eine aedicula mit Reliefbüsten der Verstorbenen und der Dedikantin. Z. 1: D und M stehen links und rechts der Reliefdarstellung auf dem Rahmen. (B): Dušanić - Petrović, AE 1964, ILJug: Z. 1: nicht gelesen.
People
Person 1
Name:
Fl. Bitho
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Bithus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Aur. Hermogeni
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Hermogenes
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 3
Name:
Aurelia Cristina
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Cristina
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD016273
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-09-17 by Gräf
See Also:
