Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016204 (Last Updates: 2009-12-15, Feraudi)

Transcription Majuscle
Quoi HO[---] QVOI HO[ ]
[---] sakros es- [ ] SAKROS ES
ed SORD[---] ED SORD[ ]
 
[---]OKAF(?) has(?) [ ]OKAF HAS
recei IO[---] RECEI IO[ ]
[--- d]evam(?) [ ]EVAM
quos RE[---] QVOS RE[ ]
 
[---]M kalato- [ ]M KALATO
rem HAB[---] REM HAB[ ]
[---]tod iouxmen- [ ]TOD IOVXMEN
ta kapiad(?) OTAV[---]- TA KAPIAD OTAV[ ]
 
M iter(?) PE[---](?) M ITER PE[ ]
[---]M quoi ha(?) [ ]M QVOI HA
velod nequ[---] VELOD NEQV[ ]
[---]od iovestod [ ]OD IOVESTOD
 
loiuquiod(?) qo[---] LOIVQVIOD QO[ ]
[------ [
Literature:
  • AE 1899, 0208.
  • AE 1913, p. 11 s. n. 48.
  • AE 1900, p. 16 s. n. 43.
  • AE 1900, p. 28 s. n. 81.
  • AE 1900, p. 35 s. n. 105.
  • AE 1900, p. 13 s. n. 31.
  • AE 1900, p. 16 s. n. 41.
  • AE 1903, p. 2 s. n. 4.
  • AE 1899, p. 45 s. n. 152.
  • AE 1907, p. 41 s. n. 143.
  • AE 1905, p. 56 s. n. 235.
  • ILLRP 0003.
  • CIL 01 (2. Aufl.) 02, 00001.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD016204
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-12-15 by Feraudi
See Also:

Download