Inscription Database
Epitaph from Bassianae, bei – Ruma (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014714
(Last Updates: 2017-06-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| perd[ere? ---] | PERD[ ] |
| superest in I(?)[--- u]tru[m]que vaco | SVPEREST IN I[ ]TRV[ ]QVE VACO |
| hic her(---) ab I(?)[---] cons(---) |(denariorum) III(tribus milibus) | HIC HER AB I[ ] CONS | IIIMILIBVS |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1968, 0434.
- ILJug 1036.
- CIL 03, 10214. (B)
- S. Dušanić, ZAnt 17, 1967, 195-198. 214, Nr. 1; sl. 1. - AE 1968.
- V. Dautova-Ruševljan, Rimska kamena plastika u Jugoslovenskom delu provincije donje Panonije (Novi Sad 1983) 20, Nr. 91.
- B. Kuntić-Makvić, Latina et graeca 7, 1976, 53-54, Nr. 11; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Bassianae, bei
modern find spot:
Ruma
find spot:
modern region:
Vojvodina
present location:
Novi Sad, Vojvodanski Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
(85) cm
width:
(68) cm
depth:
30 cm
letter size:
4-7 cm
decoration:
present
Commentary
2 nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten. Maße beziehen sich auf das linke Fragment (a); Maße des rechten Fragments (b): (79) x (65) x 30 cm. Die Inschrift stand zwischen den beiden Säulen einer aedicula; darunter Reliefdarstellung (wohl Tötung der Klytaemnestra und Grabmal des Agamemnon sowie ein weiterer Grabbau). (B): CIL III: Z. 2: ru[mor?]e vaco. Z. 3 (Ende): Kasus der Zahlangabe unsicher.
General Data
HD-Nr:
HD014714
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-07 by Feraudi
See Also:
