Inscription Database

Votive inscription from Vercovicium – Housesteads (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014602 (Last Updates: 2020-03-03, Cowey)

Transcription Majuscle
Imp(eratoribus) Ca[es(aribus) L(ucio) Se]pt(imio) [Severo] IMP CA[ ]PT [ ]
[Pio P]ert(inaci) [et M(arco) Aur(elio) Antonino Pio Aug(ustis) ---] [ ]ERT [ ]
[P(ublio) Sept(imio) Get]ae [nob(ilissimo) Caes(ari)] [ ]AE [ ]
[coh(ors) I Tungr(orum) m(iliaria) restit]uit pra[etor(ium)] [ ]VIT PRA[ ]
[L(ucio) Alfeno Senecione l]eg(ato) A[ugg(ustorum) pr(o) pr(aetore)] [ ]EG A[ ]
Chronological Data:
205 AD – 208 AD
Literature:
  • CIL 07, 00700a. (B)
  • EphEp 9, p. 591 n. 1184. (B)
  • RIB 1612; Zeichnungen.
  • AE 1967, 0260. (B)
  • R.P. Wright, JRS 57, 1967, 205-206, Nr. 17; pl. 19,2. - AE 1967. (B)
  • PIR (2. Aufl.) A 521.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Vercovicium
modern find spot:
Housesteads
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
before 1966
present location:
Corbridge, Roman Town Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
slab
material:
Sandstein
height:
(33) cm
width:
(35) cm
depth:
10 cm
letter size:
8.3 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Die Inschrift besteht aus 6 Fragmente, wovon 3 aneinanderpassen. Die Masse von Fr. a) sind: Höhe: -16.5; Breite: -24.1; Die Masse von Fr. b) sind: Höhe: -10.2; Breite: -16.5; Die Masse von Fr. c) sind: Höhe: -27.9; Breite: -25.4; Die Masse von Fr. d) sind: Höhe: -13.9; Breite: -21.6; Die Masse von Fr. e) sind: Höhe: -8.9; Breite: -23.8; Tiefe: 6. Fragmente a), b) und d) befinden sich im Chesters Museum. Fragment c) befindet sich im Housesteads Museum. (B): Fr. d) war CIL 07, 00700a. Fr. a) und b) war EphEp 9, p. 591 n. 1184. Fr. f) war AE 1967, 0260.

People

Person 1
Name:
[L. Se]pt. [Severo P]ert.
Praenomen:
L.+
Nomen:
Septimius+
Cognomen:
Severus+ Pertinax+*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[M. Aur. Antonino]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
[P. Sept. Get]ae
Praenomen:
P.+
Nomen:
Septimius+
Cognomen:
Geta+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
[L. Alfeno Senecione]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Alfenus+
Cognomen:
Senecio+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 521

General Data

HD-Nr:
HD014602
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-03 by Cowey
See Also:

Download