Inscription Database
Votive inscription from Iuvavum, bei – Grödig (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014594
(Last Updates: 2014-04-30, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) | [ ] O M |
| [et] d(is) d(eabusque) o(mnibus) | [ ] D D O |
| [- T]urboni- | [ ]VRBONI |
| [us] Fuscinus | [ ] FVSCINVS |
| [b(ene)f(iciarius)] co(n)s(ularis) leg(ionis) | [ ] COS LEG |
| [II It(alicae)] p(iae) f(idelis) pro se | [ ] P F PRO SE |
| [et suis] v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | [ ] V S L M |
| [dom]inis nn(ostris) | [ ]INIS NN |
| [Severo] III et | [ ] III ET |
| [Antoni]no | [ ]NO |
| [co(n)]s(ulibus) | [ ]S |
Chronological Data:
202 AD
202 AD
Literature:
- AE 1968, 0411. (B)
- ILLPRON 1058.
- R. Egger, AustrRom 5, 1955, 14. - AE 1968.
- G. Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum und ihr Personal bis zum Ende der römischen Herrschaft (Wien 1969) 128, Nr. 19. (B) - AE 1968.
- H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 172-173, Nr. Nsb.04; Foto. (B)
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 215-216, Nr. 248*.
- C.M. Hutter, Iuvavum. Alltag im römischen Salzburg (Salzburg 2012) 94; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Iuvavum, bei
modern find spot:
Grödig
find spot:
modern region:
Salzburg
year of find:
1954
present location:
Grödig, Friedhof
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
156 cm
depth:
60 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Material: sogenannter Untersberger Marmor. Tiefenmaß nach Lupa 6774. Z. 9/10: Nach Egger auch [Valeriano] III et / [Antoni]no möglich; aus Platzgründen (Z. 10) jedoch unwahrscheinlich. (B): Petrovitsch: Z. 6: [II] It(alicae); Winkler; AE 1968: Z. 11: co(n)s(ulibus).
People
Person 1
Name:
[- T]urboni[us] Fuscinus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Turbonius+
Cognomen:
Fuscinus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[Severo]
Cognomen:
Severus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[Antoni]no
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD014594
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-30 by Gräf
See Also:
Consulate:
