Inscription Database
Identification inscription from Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium – Köln (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD013942
(Last Updates: 2019-06-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| missi V[---] sua [---] | MISSI V[ ] SVA [ ] |
| et tu sta[---] | ET TV STA[ ] |
| quod HS CII g[---] | QVOD HS CII G[ ] |
| valere m[---] | VALERE M[ ] |
| cogit esse d[---] | COGIT ESSE D[ ] |
| ab nobis habet ses[--- ] | AB NOBIS HABET SES[ ] |
| in te et filium [------ | IN TE ET FILIVM [ |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1969/70, 0446.
- O. Doppelfeld, Einleitung: Rom am Dom, in: Rom am Dom. Ausgrabungen des Römisch-Germanischen Museums Köln. Schriftenreihe der Archäologischen Gesellschaft Köln 16 (Köln 1970) 12; Abb. 1a (Zeichnung). - AE 1969/70.
- U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 546, Nr. 187.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium
modern find spot:
Köln
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1969
present location:
Köln, Röm.-Germ. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
identification inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Holz
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Ursprünglich mit Wachs beschichtetes Holztäfelchen, in das die Inschrift eingeritzt wurde (Graffito).
General Data
HD-Nr:
HD013942
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-06-28 by Feraudi
See Also:
